"'listen, don't hate me because i can't remember some person immediately. especially when they look like everybody else, and talk and dress and act like everybody else.' franny made her voice stop. it sounded to her cavilling and bitchy, and she felt a wave of self-hatred that, quite literally, made her forehead begin to perspire again. but her voice picked up again, in spite of herself."